Quelle grille DE Hayward vous faut-il ? Identifier les grilles Pro-Grid et Micro-Clear selon le modèle de filtre, et les éléments Perflex

La terre de diatomées qui apparaît dans le bassin est la seule plainte sans ambiguïté d'un filtre DE. Tout le reste — pression qui monte, cycles courts, eau trouble qui ne s'éclaircit pas — admet trois ou quatre explications possibles. Un panache blanc aux refoulements au démarrage n'a qu'un seul sens : quelque part entre le côté sale et le côté propre du filtre, il y a un trou, et la DE passe à travers.

Trouver le trou est la première moitié du travail. La seconde est de commander la bonne grille, et c'est là que se concentre la frustration. Hayward a vendu des filtres DE à grilles verticales sous deux noms (Micro-Clear, puis Pro-Grid) en cinq tailles, et les jeux de grilles ont porté deux générations de références. La bonne nouvelle : les grilles s'identifient d'elles-mêmes. Si vous connaissez la surface filtrante, vous connaissez la hauteur de grille ; et si vous connaissez la hauteur de grille, vous connaissez le jeu. Ce guide expose cela, puis passe en revue les pièces autour des grilles qui lâchent avec elles.

Lire les symptômes

De la DE dans le bassin. Une bouffée de poudre blanche aux refoulements au démarrage de la pompe, de la DE qui se dépose au fond près des refoulements, ou un fin anneau gris-blanc dans la gorge du skimmer. C'est un contournement, et c'est toujours l'une de quatre causes : une grille déchirée, un collecteur supérieur fissuré, un joint torique de colonne montante fendu ou mal assis au bas de l'ensemble, ou un joint de vanne de lavage qui laisse se mélanger eau filtrée et non filtrée. Un surdosage de DE après un lavage donne la même image — l'excès traverse simplement jusqu'à la formation du gâteau — donc avant de condamner quoi que ce soit, demandez quelle quantité a été ajoutée. La documentation technique préconise environ 80 % de la charge complète après un lavage, pas la charge complète.

Une pression qui monte trop vite. Un filtre DE propre et fraîchement chargé doit fonctionner des semaines avant d'atteindre sa pression de lavage. S'il y arrive en quelques jours, soit les grilles sont enduites de quelque chose que le lavage à contre-courant n'enlève pas (huiles, crème solaire, calcaire), soit la toile est colmatée définitivement. C'est d'abord une affaire de nettoyage, ensuite seulement de remplacement.

Une pression qui ne monte jamais, et un bassin qui ne s'éclaircit pas. Le problème inverse : l'eau trouve un chemin autour du gâteau. Mêmes quatre causes que la DE dans le bassin, simplement sans assez de DE qui s'échappe pour que ce soit visible.

Cycles courts avec une aiguille de manomètre instable. En général de l'air, pas les grilles — une prise d'air côté aspiration qui laisse le filtre se vidanger à l'arrêt de la pompe. Cela compte ici parce qu'un filtre qui se vidange renvoie aussi de la DE dans le bassin, et recommencera après que vous aurez remplacé un jeu de grilles parfaitement sain.

Préparation et sécurité

Coupez l'alimentation au disjoncteur. Purgez la pression au purgeur d'air jusqu'à lecture de zéro au manomètre. Si le local technique est situé sous le niveau d'eau, fermez les vannes d'isolement d'aspiration et de refoulement. Ouvrez le bouchon de vidange et laissez la cuve se vider ; une cuve de 72 square foot contient beaucoup d'eau et beaucoup de DE humide, et le collier de serrage ne doit jamais être déposé sur une cuve sous pression ou pleine.

Desserrez le collier régulièrement. Sur les cuves Pro-Grid, le collier est une bande en deux parties avec écrou et boulon ; si la visserie est corrodée, ou si la bande a été surserrée et détendue, remplacez-la plutôt que de la réutiliser — c'est la seule chose qui maintient ensemble les deux moitiés d'un appareil sous pression. Le kit collier et étanchéité DEX2421JKIT comprend la bande, la visserie, le joint torique de cuve et le purgeur d'air manuel ; le DEX2421J2 ne couvre que l'écrou et le boulon.

Identifier le jeu de grilles

Les filtres à grilles verticales Hayward utilisent huit grilles par cuve : sept grilles pleines et une grille partielle, cette dernière laissant la place à la colonne montante. Les cinq tailles partagent le même collecteur supérieur et le même positionneur d'éléments inférieur ; ce qui change avec la taille de la cuve, c'est la hauteur des grilles et la longueur de la tige de maintien qui assemble l'ensemble. La question d'identification est donc en réalité « quelle est la hauteur des grilles », et la plaque signalétique de la cuve y répond.

Les hauteurs de grilles et longueurs de tiges sont celles publiées dans la documentation pièces Pro-Grid de Hayward et confirmées par deux listings de distributeurs indépendants ; les dimensions de cuve des cinq modèles vont d'environ 32½ à 52½ inches de hauteur pour un diamètre constant de 24 inches, de sorte que le numéro de modèle figure généralement sur la cuve, mais la hauteur de grille reste le recoupement le plus rapide quand la plaque a disparu.

Deux choses à noter dans le tableau. Premièrement, les références « DE2400 / DE3600 / DE4800 / DE6000 / DE7200 » correspondent aux anciennes cuves Micro-Clear ; les références en « …20 » aux cuves Pro-Grid actuelles. Les grilles sont interchangeables entre les deux générations d'une même taille — un Micro-Clear de 48 square foot reçoit le même jeu de grilles de 24 inches qu'un Pro-Grid de 48 square foot. Deuxièmement, les propres références de jeux de Hayward ont changé au même moment (DEX4800DC est devenu la référence du jeu du DE4820, et ainsi de suite). Nos jeux DEX4820DC et DEX7220DC sont référencés en croisé sous les deux écritures, afin qu'une société de service travaillant à partir d'une ancienne ou d'une nouvelle facture arrive à la même pièce.

Hayward vend les grilles de chaque taille en ensemble complet — huit grilles sur le collecteur avec positionneur, tige et tube de purge — et un jeu d'éléments de grilles est aussi la façon dont nous recommandons de les remplacer ; vérifiez ce qui est inclus dans le jeu que vous commandez, car certains jeux sont vendus grilles seules. Les grilles d'une même cuve ont le même âge et ont vu la même eau ; quand une toile se déchire, les autres sont généralement en retard d'une saison ou deux, et un jeu mixte de grilles neuves et fatiguées se charge inégalement — les neuves encaissent le débit et se colmatent en premier.

Les pièces autour des grilles

La toile des grilles est la pièce d'usure, mais trois autres pièces de l'ensemble lâchent assez souvent pour être inspectées à chaque ouverture de la cuve, et deux d'entre elles sont la cause réelle du contournement de DE plus souvent que les grilles elles-mêmes.

Collecteur supérieur, DEX2400C. Huit logements en sous-face reçoivent les cols des grilles ; l'orifice central reçoit la colonne montante ; le petit orifice supérieur reçoit le tube souple de purge d'air. Il se fissure à deux endroits — aux parois des logements, à force d'années d'insertions et d'extractions de grilles, et autour du raccordement de la colonne montante, généralement à cause d'un coup de bélier lorsqu'une vanne côté refoulement est fermée pompe en marche. Une microfissure sur un logement laisse passer l'eau non filtrée directement vers le côté propre et reste invisible grilles en place. Déposez les grilles et examinez chaque logement à contre-jour. Le collecteur est commun aux cinq tailles.

Positionneur d'éléments, DEX2400H. La platine plastique au bas de l'ensemble qui maintient les pieds des grilles en position. Un ergot cassé sur le positionneur laisse une grille se déplacer, et une grille déplacée frotte sa toile contre celle de sa voisine jusqu'à percer — donc une grille déchirée présentant une zone d'usure sur une face, plutôt qu'une perforation, désigne le positionneur, pas la grille. Commun aux cinq tailles.

Tige de maintien. Elle va du positionneur jusqu'à travers le collecteur et serre l'ensemble. Les tiges se tordent quand l'ensemble tombe ou est forcé, et une tige tordue maintient le collecteur de travers, si bien qu'une ou deux grilles ne s'emboîtent jamais complètement — autre source de contournement qui ressemble à une grille défectueuse. La tige est la seule pièce spécifique à la taille en dehors des grilles elles-mêmes : DEX2400R pour la cuve de 24 square foot, DEX6000R pour celle de 60, DEX7200R pour celle de 72.

Joint torique de cuve et siège de colonne montante. Le joint torique de cuve se loge dans la gorge entre les deux moitiés ; la colonne montante s'étanchéifie dans la traversée au fond de la cuve. L'un ou l'autre, usé ou pincé, laisse passer la DE. Le joint torique de cuve est inclus dans le DEX2421JKIT ; inspectez le joint torique de colonne montante à chaque sortie de l'ensemble, et lubrifiez les deux avec un lubrifiant silicone qualité piscine au remontage, pas avec de la vaseline.

Grilles : nettoyer ou remplacer ?

Déposez chaque grille du collecteur et présentez-la à contre-jour. Remplacez le jeu si vous constatez l'un de ces points :

• Une déchirure ou un trou, si petit soit-il. La toile ne se répare pas et ne se rustine pas.
• Une toile qui se décolle du cadre le long d'un bord ou au niveau du col. Le collage a lâché ; le prochain lavage l'achèvera.
• Une nervure de cadre cassée ou déformée sous la toile. La nervure percera la toile de l'intérieur.
• Une zone d'usure sur une face — le signe d'une grille frottant contre sa voisine ; vérifiez le positionneur et la tige avant de monter des grilles neuves, sinon les neuves s'useront de la même façon.
• Une toile qui reste grise ou jaune après un nettoyage complet. Les huiles et le calcaire qui survivent à un trempage dégraissant et à un rinçage acide ont réduit définitivement la surface ouverte. L'historique de pression dit la même chose : des cycles courts qu'un nettoyage soigné ne corrige pas.

Si les grilles passent les cinq points, nettoyez-les plutôt que de les remplacer : rincez la DE au jet, trempez dans un dégraissant pour filtres, rincez, et en zone d'eau dure enchaînez avec un rinçage à l'acide chlorhydrique dilué pour dissoudre le calcaire — sans jamais mélanger les deux solutions ni inverser leur ordre. Les grilles nettoyées correctement une ou deux fois par saison sont celles qui atteignent la durée de vie de sept à dix ans dont la toile est capable ; celles qui ne voient jamais qu'un lavage à contre-courant sont remplacées au bout de quatre ans.

Le Perflex est un filtre différent

Un mot sur la troisième famille de filtres DE Hayward, car c'est peut-être elle que visait votre recherche. La série Perflex EC (EC30, EC40, EC40AC, EC50, EC65, EC75) est un filtre à tubes horizontaux à « bump », pas un filtre à grilles verticales. Il n'a ni jeu de grilles, ni collecteur supérieur, ni tige de maintien. Son élément filtrant est un ensemble unique de tubes souples — CX5000BP pour les EC40AC et EC50AC — et ses pièces d'usure sont le joint de diaphragme et l'axe de bump qui régénèrent le gâteau de DE. Nous avons traité ce mécanisme et sa réfection dans un guide distinct : Hayward Perflex DE filter: how the bump mechanism works and how to rebuild it. La page modèle Perflex liste tout ce qui lui convient.

Et une autre source de confusion : le SwimClear (C2030, C3030, C4030, C5030, C7030) est un filtre à cartouche, pas un filtre DE. Il partage le collier de cuve Pro-Grid — c'est pourquoi le DEX2421JKIT lui convient — mais il reçoit des cartouches et un collecteur de cartouches (CX3030C, CX5030C), pas de grilles. Si votre filtre est un SwimClear et qu'il y a de la poudre dans le bassin, ce n'est pas de la DE et le problème est ailleurs.

Notes de remontage

1. Montez le joint torique neuf de colonne montante, lubrifié, et emboîtez complètement la colonne dans la traversée avant de descendre l'ensemble. Une colonne montante dépassant de quelques millimètres fissurera le collecteur au rapprochement des deux moitiés de cuve.
2. Positionnez l'ensemble de sorte que la grille partielle se trouve côté entrée comme à l'origine ; le rôle de la grille partielle est de dégager la colonne montante, et elle ne le fait que dans une seule orientation.
3. Raccordez le tube souple de purge d'air du collecteur au purgeur du couvercle de cuve. Un tube débranché laisse une poche d'air en haut de la cuve, ce qui réduit la surface de grille utile et se traduit par un manomètre affichant une valeur élevée sans débit pour la justifier.
4. Nettoyez la gorge du joint torique de cuve, montez le joint torique lubrifié, et serrez le collier régulièrement, en tapotant la bande sur toute sa circonférence pendant le serrage pour qu'elle s'assoie uniformément. Serrez selon les instructions Hayward pour le collier — et non « au maximum ».
5. Démarrez la pompe purgeur ouvert, laissez-la s'amorcer, fermez le purgeur quand l'eau gicle, puis introduisez la charge de DE par le skimmer, pompe en marche. Notez la pression propre de départ sur la cuve ; ce chiffre est la référence à laquelle tout symptôme futur sera comparé.

Tableau de correspondance

La liste complète des pièces compatibles avec chaque cuve figure sur les pages modèles : Pro-Grid, DE3620, DE4820, DE6020, et pour les filtres à bump Perflex et EC40AC. Toutes les grilles et éléments DE, toutes marques confondues, se trouvent sous DE Grids & Elements.

Approvisionnement

POOLPOINT fabrique en direct usine des jeux d'éléments de grilles DE, collecteurs, positionneurs, tiges de maintien et kits de collier pour les distributeurs, sociétés de service et vendeurs en ligne américains. La toile des grilles est en polypropylène sur cadre rigide, dimensionnée d'après la grille OEM de chaque taille de cuve. MOQ à partir de 50 pièces par SKU, avec cartons mixtes acceptés pour l'atteindre et marque blanche disponible. Demandez un devis pour les tarifs de gros.